和石田先生落花詩 其十八

唐寅
唐寅 (明代)

惻惻悽悽憂自秬,花枝零落鬢絲添。周遮燕語春三月,盪漾波紋日半簾。病酒不堪朝轉劇,聽風且喜晚來恬。綠楊影裏蒼苔上,爲惜殘紅手自拈。

和石田先生落花詩 其十八翻譯

內心悽惻憂愁自然涌起,花枝凋零而兩鬢髮絲又增添了。

到處是燕子呢喃的春天三月,水面盪漾着波紋陽光半照門簾。

因醉酒而身體不適早上起來更加嚴重,聽着風聲倒是欣喜晚上變得恬靜。

在綠楊的影子裏蒼苔之上,爲憐惜那殘餘的紅花親手去撿拾。

更多唐寅的名句

曉看天色暮看雲,行也思君,坐也思君。
李白如今已仙去,月在青天幾圓缺?
我也不登天子船,我也不上長安眠。
多少天涯未歸客,盡借籬落看秋風。
姑蘇城外一茅屋,萬樹梅花月滿天。
賞心樂事共誰論?花下銷魂,月下銷魂。
李白能詩復能酒,我今百杯復千首。
斜髻嬌娥夜臥遲,梨花風靜鳥棲枝。
桃花塢裏桃花庵,桃花庵裏桃花仙。
今人猶歌李白詩,明月還如李白時。

更多唐寅的詩詞