陽臺夢 春曉

吳綺
吳綺 (清代)

綠鬟風動菸絲嫋,碧紗如霧窗開早。楊花驀地撲人來,舞東風不了。傷心無限事,漸覺蛾眉翠少。十分消瘦百分慵,只鏡中人老。

陽臺夢 春曉翻譯

烏黑的髮髻在風中飄動,煙霧般的髮絲嫋嫋,碧綠的窗紗像霧氣一樣,窗戶很早就打開了。

楊花突然撲向人來,在東風中不停地舞動。

傷心的事有無限多,漸漸覺得美麗的眉毛翠色減少。

十分的消瘦,百分的慵懶,只有鏡子裏的人老去了。

更多吳綺的名句

人被花香惱,起看天共青山老。
先到玉兒頭上,嫋花枝。
爭向彩幡成隊去,看朱衣。
春來也,是何時?沒人知。
誰信多情道,相思漸覺詩狂少。
昨晚西窗風料峭,又把黃梅瘦了。

更多吳綺的詩詞