明月棹孤舟 江上

吴绮
吴绮 (清代)

黄叶几枝横洒舍。摆西风、酒旗低亚。醉不成欢,心难与问,谁是芦中人也。万里江声潮欲泻。似当年、雷轰万马。两眼秋云,一身斜日,长啸佛狸祠下。

明月棹孤舟 江上翻譯

几枝黄色的树叶横斜在酒舍之上。

西风吹拂,酒旗低垂。

喝醉了也不能尽情欢乐,心里的愁绪难以询问,谁是那芦苇丛中的人呢。

万里江水发出的声响如潮水将要倾泻。

就像当年,如万马奔腾发出雷鸣般的声音。

双眼望着秋天的云朵,全身沐浴在倾斜的夕阳下,在佛狸祠下长长的呼啸。

更多吴绮的名句

人被花香惱,起看天共青山老。
先到玉兒頭上,嫋花枝。
爭向彩幡成隊去,看朱衣。
春來也,是何時?沒人知。
誰信多情道,相思漸覺詩狂少。
昨晚西窗風料峭,又把黃梅瘦了。

更多吴绮的詩詞