公無渡河·公無渡河

楊維楨
楊維楨 (元代)

公無渡河,河水深兮不見泥。

公身非水犀,烏風黑浪欲何濟?公不能濟,橫帆在河西。

青頭少婦泣血啼,有年不死將誰齊?公死河靈伯,妾死河靈妻。

公無渡河·公無渡河翻譯

您不要渡河啊,河水深啊看不見底泥。

您本身又不是水犀,烏黑的風浪您想要怎麼渡過去呢?您不能渡過去,船帆就橫在河西岸。

年輕的少婦哭出血淚,這樣多年不死又能和誰相伴呢?您死了就成爲河神伯,我死了就成爲河神的妻子。

更多楊維楨的詩詞