說到死生處，令人羨出家。法身終不壞，濁世自無涯。梵夾金銷字，經簾綵散花。擁爐待月上，溶雪煮春芽。
談到生死的境地，讓人羨慕出家。
法身始終不會損壞，混濁的世間自是沒有盡頭。
梵夾上有燙金的文字，經簾上如彩花般散佈。
圍着火爐等待月亮升起，用融化的雪水煮春天的新芽。
德佑二年岁旦·其二
九日
西施捧心图
寒菊 / 画菊
越州飞翼楼
重题多景楼
二砺
送友人归
德佑二年岁旦·其一
哀刘将军
爱竹歌
八砺三首
巴山橘中图
北望
毕卓瓮间图
避暑入古寺
卞和泣玉图
别故人
伯乐相马图
