无力可为用，登楼欲断魂。望西忧逆贼，指北说中原。粮运供淮饷，军行戍汉屯。何年遂所志，一统正乾坤。
没有力量可以被利用，登上高楼几乎要失魂落魄。
望向西方忧虑那叛逆的贼人，指向北方谈论着中原。
粮食运输来供应淮河的军饷，军队行进去戍守汉水的屯田。
哪一年才能实现心中的志向，统一使天地恢复正常秩序。
德佑二年岁旦·其二
九日
西施捧心图
寒菊 / 画菊
越州飞翼楼
二砺
送友人归
德佑二年岁旦·其一
哀刘将军
爱竹歌
八砺三首
巴山橘中图
北望
毕卓瓮间图
避暑入古寺
卞和泣玉图
别故人
伯乐相马图
逋仙探梅图
