猩巾縐摺亞枝紅，獨現精神萬綠中。帶種歸來傳博望，動人詠處想荊公。觸風絳彩逃春豔，縈火朱房爍暑空。別有盆窠培埴異，深黃線碧不相同。
紅色的猩猩木在枝椏上褶皺着，獨自在萬綠之中展現出獨特的精神風貌。
帶着種子歸來讓人想起博望侯張騫，動人的吟詠之處又想到王安石。
被風吹動時那絳紅色的色彩避開了春天的豔麗，縈繞着火焰般的硃紅色花房在暑天的空中閃耀。
另外還有盆中種植培養的不同，深黃色和線碧色各不相同。
需要注意的是，猩猩木即一品紅，是外來物種，詩中“帶種歸來傳博望”可能與相關傳說或典故有關。
夜坐东林寺
泊江城下
暑中宴张穆父第
春游
西湖道院
岳园醉宿二首
越城步月不知子城已闭因托宿赵义斋宅
云洞园
再逢黄山矶上老叟
早泊江城三首
赠葛秋岩
赠归客
赠接泥渡下李巡检
赠莲花洞僧二首
赠罗汉院志远上人
赠天池寺觉翁圆上人
