贈接泥渡下李巡檢

董嗣杲
董嗣杲 (宋代)

一官坐渡頭,事簡多是閒。

口口說廟靈,祭賽紛強頑。

逐日享餕餘,贏得酡客顏。

江風吹不散,藉此資身孱。

俸錢給不多,悔離禁衛班。

妻子號寒飢,語下嗟間關。

俊代尚邇遙,擲珓卜善還。

隨時了應酬,惟恨得酒慳。

贈接泥渡下李巡檢翻譯

一個官員坐在渡口邊,事情簡單大多很清閒。

總是口口聲聲說廟宇神靈,祭祀賽會紛紛擾擾那些強橫頑固之人。

每天享受祭祀後的剩餘食物,使得臉色變得紅潤。

江風吹也吹不散,藉此來維持自己虛弱的身體。

俸祿給的並不多,後悔離開了禁衛的班次。

妻子哭喊着寒冷飢餓,言語中滿是嘆息艱難。

美好的時代還不知遠近,投擲珓杯占卜能否有好的回報。

隨時去應付各種人情往來,只遺憾得到酒太困難了。

更多董嗣杲的詩詞