宿嘉興新城市

汎秋入禾鄉，鈍舟無期程。西風吹官河，其壤惟新城。雲圍畎畝遍，星零聚落盈。前畈出頑獷，有可敵無勍。梵坊名能仁，所向乖幽情。房房市藥富，滌面塵不嬰。習俗困促迫，意度無專征。市沽更漓甚，不堪客子傾。偕行得佳士，共此秋榻清。未晚急掩扉，屢貽暴客驚。

在秋天進入禾鄉，愚鈍的船隻沒有確定的行程。

西風吹過官河，那片土地只有新城。

白雲圍繞着田地到處都是，星星點點的村落充滿。

前面的畈地出現愚頑粗野之人，有力量可以對抗但沒有強大的。

有個名爲能仁的寺院，所面對的情況背離了幽靜的情趣。

每間房屋做藥品買賣很富有，洗臉能讓臉上不沾染灰塵。

習俗令人受困而侷促緊迫，心意氣度沒有專門的表現。

市場上買酒更加淡薄得很，受不了旅客的傾心。

一同前行遇到了優秀的人士，一起享受這秋天牀榻的清淨。

還沒到晚上就趕緊掩上房門，屢次讓暴徒盜賊喫驚。