宿嘉兴新城市

汎秋入禾乡，钝舟无期程。西风吹官河，其壤惟新城。云围畎亩遍，星零聚落盈。前畈出顽犷，有可敌无勍。梵坊名能仁，所向乖幽情。房房市药富，涤面尘不婴。习俗困促迫，意度无专征。市沽更漓甚，不堪客子倾。偕行得佳士，共此秋榻清。未晚急掩扉，屡贻暴客惊。

在秋天进入禾乡，愚钝的船只没有确定的行程。

西风吹过官河，那片土地只有新城。

白云围绕着田地到处都是，星星点点的村落充满。

前面的畈地出现愚顽粗野之人，有力量可以对抗但没有强大的。

有个名为能仁的寺院，所面对的情况背离了幽静的情趣。

每间房屋做药品买卖很富有，洗脸能让脸上不沾染灰尘。

习俗令人受困而局促紧迫，心意气度没有专门的表现。

市场上买酒更加淡薄得很，受不了旅客的倾心。

一同前行遇到了优秀的人士，一起享受这秋天床榻的清净。

还没到晚上就赶紧掩上房门，屡次让暴徒盗贼吃惊。