月下笛
流水桃花，除非别有，洞天深处。层林略彴，仿佛青山峡川路。年年溪水春来长，办舴艋、全家稳住。只新词琢就，眠香擪笛，翠蛾闲谱。烟侣今何许。望天际、汀洲渐惊鸥鹭。渔蓑典否。几时收枻归去。临风一弄沧浪曲。早拍醒、绯霞万树。待扫团篷，又怕轻红坠雨。
流水桃花，除非别有，洞天深处。层林略彴，仿佛青山峡川路。年年溪水春来长，办舴艋、全家稳住。只新词琢就，眠香擪笛，翠蛾闲谱。烟侣今何许。望天际、汀洲渐惊鸥鹭。渔蓑典否。几时收枻归去。临风一弄沧浪曲。早拍醒、绯霞万树。待扫团篷，又怕轻红坠雨。
流动的溪水和艳丽的桃花，除非是另外有，在洞天的最深处。
层层树林中的小木桥，仿佛是青山峡谷中的河路。
年年溪水中春天来时水就变长，准备好了小船，让全家安稳住下。
只有新的词句创作完成，伴着睡眠和香薰，按笛，让美丽的女子悠闲地谱写。
烟雾中的伴侣如今在何处。
望着天边、汀洲上渐渐惊起了鸥鹭。
那蓑衣典当了没有。
什么时候收桨回去。
迎着风弹奏一曲沧浪曲。
早早地拍醒、使万棵树的绯红色霞光出现。
等着打扫圆顶的船篷，又怕那轻盈的红花坠落如雨。