豔歌何嘗行
何嘗快。
獨無憂。
但當飲醇酒。
炙肥牛。
長兄爲二千石。
中兄被貂裘。
小弟雖無官爵。
鞍馬{馬反}{馬反}。
往來王侯長者遊。
但當在王侯殿上。
快獨摴蒲六博。
對坐彈棋。
男兒居世。
各當努力。
{?戚}迫日暮。
殊不久留。
少小相觸抵。
寒苦常相隨。
忿恚安足諍。
吾中道與卿共別離。
約身奉事君。
禮節不可虧。
上慚滄浪之天。
下顧黃中小兒。
奈何復老心皇皇。
獨悲誰能知。
何嘗快。
獨無憂。
但當飲醇酒。
炙肥牛。
長兄爲二千石。
中兄被貂裘。
小弟雖無官爵。
鞍馬{馬反}{馬反}。
往來王侯長者遊。
但當在王侯殿上。
快獨摴蒲六博。
對坐彈棋。
男兒居世。
各當努力。
{?戚}迫日暮。
殊不久留。
少小相觸抵。
寒苦常相隨。
忿恚安足諍。
吾中道與卿共別離。
約身奉事君。
禮節不可虧。
上慚滄浪之天。
下顧黃中小兒。
奈何復老心皇皇。
獨悲誰能知。
哪裏有快樂。
唯獨沒有憂愁。
只要喝着醇厚的美酒。
烤着肥美的牛肉。
大哥擔任兩千石的官職。
二哥身披貂皮裘衣。
小弟雖然沒有官爵。
騎着馬來來往往。
與王侯和長者交遊。
只要在王侯的殿堂上。
盡情地玩摴蒲和六博。
相對而坐彈棋。
男兒活在世上。
各自應當努力。
憂愁緊迫到日暮。
實在不會長久停留。
年少時相互牴觸。
貧寒艱苦常常相伴。
憤怒哪裏值得爭辯。
我中途與你分別。
約束自身侍奉君主。
禮節不可有虧。
對上有愧於蒼天。
對下顧念黃口小兒。
無奈又爲何老是心中惶惶不安。
獨自悲傷誰能知曉。