春情詩

徐陵
徐陵 (南北朝)

風光今旦動。

雪色故年殘。

薄夜迎新節。

當壚卻晚寒。

奇香分細霧。

石炭搗輕紈。

竹葉裁衣帶。

梅花奠酒盤。

年芳袖裏出。

春色黛中安。

欲知迷下蔡。

先將過上蘭。

春情詩翻譯

今日的風光開始生動起來。

過去一年殘留的雪色。

短暫的夜晚迎來新的節日。

面對酒壚卻能抵禦夜晚的寒冷。

奇異的香氣在細微的霧氣中散發。

用石炭來搗碎輕薄的絲織品。

用竹葉來裁剪衣帶。

用梅花放置在酒盤中。

歲月的芳華從袖中顯現。

春天的景色在眉黛中安定。

想要知道怎樣使人在下面的蔡地着迷,先要經過上面的蘭地。

更多徐陵的詩詞