長相思 一

徐陵
徐陵 (南北朝)

長相思。

望歸難。

傳聞奉詔戍皋蘭。

龍城遠。

鴈門寒。

愁來瘦轉劇。

衣帶自然寬。

念君今不見。

誰爲抱腰看。

長相思 一翻譯

長久地思念啊,盼望歸來卻很難。

聽說(他)奉詔去戍守皋蘭。

龍城那麼遙遠,雁門關那麼寒冷。

憂愁一來身體消瘦得更加厲害,衣帶自然就變寬鬆了。

想着如今見不到你,誰來爲我摟腰相看。

更多徐陵的詩詞