寄題周元吉左司山居三詠·適庵
莫道蒪鱸不近名，盡談鵬鷃未忘情。
醉中賭得苕溪月，醒後還輸茂苑鶯。
豈但二豪俱不見，向來三傑亦何成。
有人來問適庵趣，便是公榮也一觥。
不要說張翰歸隱是不追求功名，都說鯤鵬和鷃鳥卻也不能忘情。
醉中打賭贏取了苕溪的月亮，醒來後卻還是輸給了茂苑的黃鶯。
不但阮籍、劉伶二位豪傑都看不見了，向來所說的三位豪傑又成就了什麼呢。
有人來詢問適庵的意趣，那就是像山公榮那樣痛飲一杯。
註釋：蒪鱸，指張翰因思念家鄉蒪鱸而辭官歸隱的典故；鵬鷃，指鯤鵬和鷃鳥，常用來比喻志向大小不同；苕溪，浙江吳興的一條河流；茂苑，古苑名，在今江蘇蘇州；二豪，指阮籍和劉伶；三傑，不確定具體所指；公榮，指山公榮，好酒。