贈旴江謝正之
旴江天上銀河冰，麻姑人間白玉京。不生金珠不生玉，只生命代千人英。前有泰伯後子固，後無來者前無古。九州四海何同年，濃墨大字薦惠連。君家春草池塘句，只今又見君著語。袖中繡出詩一編，清新不減春草篇。願君努力古人事，再光麻姑與旴水。
旴江天上銀河冰，麻姑人間白玉京。不生金珠不生玉，只生命代千人英。前有泰伯後子固，後無來者前無古。九州四海何同年，濃墨大字薦惠連。君家春草池塘句，只今又見君著語。袖中繡出詩一編，清新不減春草篇。願君努力古人事，再光麻姑與旴水。
旴江好似天上的銀河結成了冰，麻姑就像人間的白玉京城。
這裏不產金珠也不產美玉，只孕育出一代代的傑出人才。
前面有泰伯後面有曾鞏，後面沒有比得上的人前面也沒有古人能比。
九州四海什麼時候能有同樣的情況呢，用濃墨寫的大字來舉薦謝惠連。
你家有像“春草池塘”那樣的名句，如今又看到你寫出這樣的話語。
袖中繡出一部詩集，清新程度不低於“春草篇”。
希望你努力追仿古人的事蹟，再次讓麻姑和旴水煥發光彩。