二月二十四日，寺丞田文清叔及學中舊同舍諸
正月一度遊玉壺，二月一度遊真珠。
是時新霽曉光初，西湖辭狀無遺餘。
君王予告作寒食，來看孤山海棠色。
海棠落盡孤山空，湖上摹糊眼中黑。
夜來三更湖月明，羣仙下隨嬉殊庭。
東坡和靖相先後，李成郭熙在左右。
崇日捧硯大如箕，大年落筆疾於飛。
磨墨爲雲灑爲雨，湖波掀舞山傾欹。
盡作西湖煙雨障，今晨掛在孤山上。
同來諸彥文章公，不數錢起兼吳融。
何如玉船一舉百分滿，一笑千峯煙雨散。
正月一度遊玉壺，二月一度遊真珠。
是時新霽曉光初，西湖辭狀無遺餘。
君王予告作寒食，來看孤山海棠色。
海棠落盡孤山空，湖上摹糊眼中黑。
夜來三更湖月明，羣仙下隨嬉殊庭。
東坡和靖相先後，李成郭熙在左右。
崇日捧硯大如箕，大年落筆疾於飛。
磨墨爲雲灑爲雨，湖波掀舞山傾欹。
盡作西湖煙雨障，今晨掛在孤山上。
同來諸彥文章公，不數錢起兼吳融。
何如玉船一舉百分滿，一笑千峯煙雨散。
正月一次遊覽玉壺，二月一次遊覽真珠。
這時剛雨過天晴晨光初現，西湖的情狀沒有一點遺漏。
君王宣告要過寒食節，來看孤山的海棠花色。
海棠花凋零後孤山變得空空的，湖面上模糊不清眼中一片昏暗。
夜裏三更時湖水明亮有月光，羣仙跟隨着下來在特別的庭院嬉戲。
蘇東坡和林和靖先後出現，李成和郭熙在左右兩邊。
崇日捧着的硯臺大得像簸箕，大年落筆快如飛。
磨墨好似雲灑下好似雨，湖波翻涌舞動山也傾斜。
都化作西湖的煙雨屏障，今天早晨掛在孤山上。
一同前來的各位才學之士文章大家，不少於錢起和吳融。
哪裏像那玉船一舉就獲得滿分，一笑那千峯的煙雨就消散了。