行路難五首
長門陳阿嬌，卻要一生金屋貯嬌饒。
長信班婕妤，卻要一生紈扇從玉車。
妾心秪作專房地，別人亦有承恩意。
妾心不肯著別人，君心還肯如妾心。
春風秋月渾不管，花落花開空自怨。
千秋萬歲一笑休，月明空照古人愁。
長門陳阿嬌，卻要一生金屋貯嬌饒。
長信班婕妤，卻要一生紈扇從玉車。
妾心秪作專房地，別人亦有承恩意。
妾心不肯著別人，君心還肯如妾心。
春風秋月渾不管，花落花開空自怨。
千秋萬歲一笑休，月明空照古人愁。
長門宮的陳阿嬌，卻想要用金屋來一輩子珍藏她的嬌美。
長信宮的班婕妤，卻想要一輩子拿着紈扇跟隨玉車。
我的心只當作有專門屬於自己的地方，別人也有被恩寵的心意。
我的心不願意歸屬別人，君王的心還能夠像我的心一樣嗎。
春風和秋月全然不顧，花開花落只是白白地自我哀怨。
千秋萬歲一個笑容就結束了，明月空空地照着古人的憂愁。