積雪初盡晚晴忽開悵然成詠

雪盡江更空，落帆橫浦側。孤亭夕照裏，一雁見風色。買酒歸路遙，寒雲斂成夕。渺渺野水橫，荒荒岸煙直。沙禽背船飛，見面不相識。明月來未來，前山豈能隔。

雪完全消融江水顯得更加空闊，落下船帆橫在水浦邊上。

孤獨的亭子處在夕陽的餘暉之中，一隻大雁顯現出風的氣色。

買酒回來路途遙遠，寒冷的雲彩聚集起來形成了傍晚。

浩渺的野外之水橫着，荒僻的岸邊長煙筆直。

水鳥揹着船飛翔，見了面卻不互相認識。

明月要來還沒來，前面的山又怎麼能阻隔呢。