上元夕偕賓谷丈泛舟石湖登天鏡閣

石湖渾似鏡中過，湖上風光漸綠波。村鼓不圓煙月冷，寺鐙先落水風多。原知勝地宜耕讀，且放新年入嘯歌。淨業合從居士證，楞伽清梵夜如何。

石湖就如同在鏡子中經過一樣，湖面上的風光漸漸泛起綠色的水波。

村裏的鼓聲不圓滿，煙霧月色都顯得清冷，寺廟裏的燈先落入水中，風也很多。

原本就知道這優美的地方適宜耕種和讀書，暫且將新年放入長嘯和歌唱之中。

純淨的功業應當由居士來印證，那《楞伽經》的清淨梵音在夜晚又會是怎樣的情景呢。