城南有名山,壁立秀而整。崢嶸摩九霄,形勝雄一境。傍連千歲峯,西揖百僚嶺。巨鎮當離維,人文永彪炳。
城的南邊有一座著名的山,山壁聳立,秀麗而整齊。
山勢高峻直插九霄,地形優越在這一片區域稱雄。
旁邊連着千年古老的山峯,向西對着衆多官員所在的山嶺作揖。
這座巨大的山鎮位於離卦的方位,人文方面永遠光輝燦爛。
题县八景 其一 金鸡春晓
题县八景 其二 仓冈夕照
题县八景 其三 江头渔聚
题县八景 其四 谷口樵归
题县八景 其六 洲渚流芳
题县八景 其七 丘林梅月
题县八景 其八 柑榄松风