和康五庭芝望月有懷

杜審言
杜審言 (唐代)

明月高秋迥,愁人獨夜看。暫將弓並曲,翻與扇俱團。

霧濯清輝苦,風飄素影寒。羅衣一此鑑,頓使別離難。

和康五庭芝望月有懷翻譯

明亮的月亮在高遠的秋空中,憂愁的人在獨自的夜晚觀看。

暫時把弓收成彎曲的樣子,又與扇子都團起來。

霧氣洗濯着月光顯得悽苦,風兒吹拂着素淡的影子透着寒冷。

羅衣在這(月光)下映照一次,頓時讓人覺得離別更加艱難。

更多杜審言的名句

寄語洛城風日道,明年春色倍還人。
雲霞出海曙,梅柳渡江春。
公子南橋應盡興,將軍西第幾留賓。
遲日園林悲昔遊,今春花鳥作邊愁。
忽聞歌古調,歸思欲沾巾。
獨有宦遊人,偏驚物候新。
洛陽鐘鼓至,車馬系遲迴。
今年遊寓獨遊秦,愁思看春不當春。
故鄉逾萬里,客思倍從來。
習池風景異,歸路滿塵埃。

更多杜審言的詩詞