贈畫師郭叔詹

李呂
李呂 (宋代)

蚤覺儒冠多誤身,聊工傳寫養偏親。

丹青遊戲臻能事,造休生成羨逼真。

筆下豈皆行路輩,眼中誰是築巖人。

會當詔作雲臺像,畫手惟君妙入神。

贈畫師郭叔詹翻譯

早就覺得儒生的帽子大多耽誤自身,姑且從事傳寫來奉養雙親。

在繪畫遊戲中達到了很高的技能,達到那種天然生成般的令人羨慕的逼真。

筆下所畫哪裏都是一般的路人之輩,眼中誰是像傅說那樣的築牆之人呢。

應當有朝一日奉詔繪製雲臺的畫像,畫手只有你最爲精妙傳神啊。

更多李呂的詩詞