點絳脣

李呂
李呂 (宋代)

去歲天涯,一燈閒作幽窗伴。酒來須滿。不待旁人勸。

今歲天涯,又是年華晚。淒涼慣。問天不管。只我何曾管。

點絳脣翻譯

去年在遙遠的地方,一盞燈悠閒地作了幽僻窗戶的陪伴。

酒來了就一定要斟滿,不需要等別人來勸。

今年又在天涯,又是一年的時光已到了晚些時候。

已經習慣了淒涼。

詢問上天卻不理會。

只有我又何嘗去理會呢。

更多李呂的詩詞