予一病七十日心事牢落作詩自解

李呂
李呂 (宋代)

抱病懶巾櫛,自度作黃冠。披褐襟便短,拖鞋步稍安。忘機任俗薄,遮眼把書看。未必不爲福,善乎能自寬。

予一病七十日心事牢落作詩自解翻譯

身染疾病懶得整理頭巾和梳子,自己打算做個道士。

身披粗布衣服就覺得衣襟很短,穿着拖鞋走路才稍微安穩些。

忘卻機巧任憑世俗人情淡薄,遮住眼睛只管看書。

這未必不是一種福氣,善於自己寬慰自己啊。

更多李呂的詩詞