喜雪應制次韻

李呂
李呂 (宋代)

嘉平瑞雪映芬華,寒凍河源萬里沙。

貝闕珠宮眩雲海,瓊林玉樹散空花。

先春知爲家祥應,澤物深隨德意遐。

不隔寵光回寸草,何妨梅柳自萌芽。

喜雪應制次韻翻譯

嘉平之時祥瑞的雪花映照出美好繁華,寒冷凍結了黃河源頭那萬里的沙塵。

珍珠寶玉裝飾的宮殿在雲海中令人目眩,美玉般的樹林和樹木上散落着空空的雪花。

早春天知道這是家庭吉祥的兆應,滋潤萬物深深隨着仁德之意深遠。

不會阻隔皇帝的恩寵光輝照到小草,又何妨梅花和柳樹自行萌發新芽。

更多李呂的詩詞