題遊少張逸老軒

李呂
李呂 (宋代)

勞生著意在榮觀,炊熟黃粱萬慮寬。

溢目琴書聊自樂,半窗風月不吾慳。

從誰更覓安心法,回首幾經行路難。

料想已成同水鏡,任他胸次九疑山。

題遊少張逸老軒翻譯

勞碌一生着重在意榮華景象,黃粱飯煮熟後萬千憂慮也變得寬廣。

滿眼的琴和書姑且讓自己快樂,半窗的風與月也不虧待我。

向誰去尋覓能讓內心安定的方法,回首已歷經多次路途艱難。

料想已經如同平靜的水鏡,任憑他心中有像九疑山那樣的種種心思。

更多李呂的詩詞