題吳微仲常齋

李呂
李呂 (宋代)

人心非無常,自爲外物禁。

喜怒烈火熾,寵辱銛鋒森。

從茲失本然,至理而浮沉。

達人解其會,魔軍詎能侵。

盤石可轉移,明月猶晴陰。

卓然有所立,此道古與今。

顏淵無終食,隈子不動心。

充君名齋志,前修端可尋。

題吳微仲常齋翻譯

人的內心並非沒有常態,只是自己被身外之物所拘束。

喜悅和憤怒像烈火般熾熱,恩寵和恥辱像銳利的刀鋒般森嚴。

從此失去了本來的樣子,對於至高的道理也時浮時沉。

通達的人理解其中的關鍵,魔軍又怎能侵犯。

堅固的磐石也可以移動,明月也有陰晴變化。

卓越地有所樹立,這條道從古至今都存在。

顏淵哪怕短時間也不會違背仁德,孟子面對富貴也不會動心。

充實你命名書齋的志向,前代的賢德之人確實可以追尋。

更多李呂的詩詞