題叢碧亭

李呂
李呂 (宋代)

主人厭塵俗,不使居無竹。

詩翁愛詩史,詠歌長不足。

籜龍遍山園,嘉名榜華屋。

何當乘逸興,倚欄聽戛玉。

題叢碧亭翻譯

主人厭惡塵世的庸俗,不讓居住的地方沒有竹子。

詩人喜愛詩歌的歷史,吟詠歌唱總是覺得不夠。

竹筍遍佈山園,美好的名字題寫在華美的屋宇上。

什麼時候能夠乘着逸緻閒情,靠着欄杆聆聽竹子發出的如玉相擊之聲。

更多李呂的詩詞