送郭之赴廷試

李呂
李呂 (宋代)

半生鐵硯不償勞,攬鏡驚心已二毛。

縛虎正須還老手,插貂未肯付兒曹。

九天日月披晨翳,三峽魚龍息夜濤。

聞說西湖冠天下,水光山色動揮毫。

送郭之赴廷試翻譯

大半生刻苦用鐵硯磨墨卻未能補償辛勞,對着鏡子驚訝地發現自己已經有了白髮。

縛住老虎正需要還是依靠老手,佩戴貂皮這種事不能交付給年輕人。

天空中的日月驅散了清晨的霧氣,三峽的魚龍也平息了夜晚的波濤。

聽說西湖在天下是首屈一指的,那水光山色讓人不禁動起筆來揮毫描繪。

更多李呂的詩詞