危徑盤盤緣細縷,行步圯側屢跛蹶。絕頂望見天際峯,一一排張如析翟。鏤冰錯鍔森萬象,高接彤雲暗空白。槎丫老樹雜野梅,忍凍作花少顏色。巖流掛玉何紛垂,互與枯藤縛危石。狐兔不出飛鳥盡,茫茫大地無人跡。山中應有素書在,安得相逢羽衣客。
危險的小路盤旋着沿着細微的線條,行走在堤岸上屢次跌倒。
在最高處望見天邊的山峯,一個個排列張開如同分開的野雞羽毛。
雕刻冰塊交錯如劍刃般呈現出萬千景象,高高連接着紅色的雲使天空暗淡蒼白。
參差不齊的老樹枝幹夾雜着野生梅花,忍受着寒冷開花卻缺少鮮豔的顏色。
山岩上流淌的泉水像玉一樣紛紛垂落,一起和枯藤纏繞着危險的石頭。
狐狸兔子不出現飛鳥也都沒了,茫茫的大地沒有人類的蹤跡。
山中應該有珍貴的書籍存在,怎能得到機會與穿着羽衣的仙人相逢。