幾日停橈訪，何妨絕頂躋。林陰迷路遠，山翠壓篷低。可有高人隱，惟餘野鶴棲。僧寮閒話久，不覺夕陽西。
這幾天停下船槳去探訪，不妨登上那最高的山頂。
樹林的陰涼讓人迷失路途覺得遙遠，山上青翠的景色彷彿壓低了船篷。
是不是有高明的人隱居在此，只有剩餘的野鶴在這裏棲息。
在僧人的屋舍裏閒聊了很久，不知不覺夕陽已經西下。
子良先生酬诗二律和韵奉答 其二
游东湖百花洲六首 其六
春游至伞墩观梅
遍游桂林山岩
泛舟至泳鲤桥
登君山书院小憩
纳凉
郡城归舟至青岩墩偕谢薇生外兄杜子健表阮作
遇同乡人
泊吴淞江
大泗庄
舟过鞋山数里忽南风大作回泊姑塘关
