雜詩 其一
駕言遊廣陌，樓觀何煌煌。飛甍倒薤垂，反宇陰虯翔。文綺交四隅，玉壘羅中央。交錯盡三爵，起致丈人行。朝暮異今昨，襟帶成參商。愁人易爲樂，短歌亦能長。毋辭桂醑傾，繼以蘭膏光。香檀撥冰柱，春醪炙柔簧。樂闋衆賓散，起瞻天雨霜。
駕言遊廣陌，樓觀何煌煌。飛甍倒薤垂，反宇陰虯翔。文綺交四隅，玉壘羅中央。交錯盡三爵，起致丈人行。朝暮異今昨，襟帶成參商。愁人易爲樂，短歌亦能長。毋辭桂醑傾，繼以蘭膏光。香檀撥冰柱，春醪炙柔簧。樂闋衆賓散，起瞻天雨霜。
駕車行駛在寬廣的道路上，樓閣是多麼的輝煌壯麗。
高高翹起的屋檐像倒垂的薤葉，反曲的屋角彷彿陰雲裏的虯龍在飛翔。
華美的絲綢裝飾在四個角落，玉石堆砌在中央。
交錯着盡情飲酒到三杯，起身向長輩行禮。
早晚和今天昨天都不一樣，關係就像參星和商星一樣難以相見。
憂愁的人容易得到快樂，短歌也能變得很長。
不要推辭桂花美酒傾倒，接着用蘭香的油脂燈照明。
用香檀撥動冰弦，用春酒烤熱柔軟的琴絃。
樂曲結束衆賓客散去，起身看到天上降下寒霜。