孤城今日幾滄桑，歲歲空勞望曙光。猶記初更盲墮阱，每逢滿月苦思鄉。萬般追悔當初錯，一味欺人此夜涼。輸與避寒南去雁，悠悠聯翅過瀟湘。
孤獨的城池如今經歷了多少變遷和歲月，年年都白白地盼望曙光的到來。
還記得當初在初更時分盲目地掉入陷阱，每到月圓的時候就痛苦地思念家鄉。
萬般後悔當初所犯的錯誤，只是一味地在這夜晚埋怨淒涼。
輸給了那些爲躲避寒冷而向南飛去的大雁，它們悠悠地聯合翅膀飛過了瀟湘之地。
浣溪沙 寄玉谷词家金陵病中
浣溪沙 悼亡
水调歌头 金陵暮秋
水调歌头 中秋夜狱中寄妻
鹧鸪天 养病时戏和友人韵
鹧鸪天 逢旧雨夜话
鹧鸪天一首
蝶恋花 悼亡妻
蝶恋花 相遇
沁园春 甲子迎春兼怀广州花市
浪淘沙
柳梢青 忆湘友
九日示内
摸鱼儿 和元遗山《雁邱》
采桑子 秋夕
采桑子 送佩颖君归江南
思佳客 其一 游仙词
思佳客 其二 游仙词
思佳客 其三 游仙词
高阳台 生离
