重入故都
南冠北地覽風雲，誓挽狂瀾志莫伸。一把倭刀方破國，幾多袍笏競稱臣。重來燕市尋柴市，彌望新人少故人。獨信幽燕十六郡，金元清後總歸民。
我戴着南方的帽子在北方之地觀看風雲變幻，發誓要挽救危局但志向卻難以伸展。
僅僅一把倭刀就使國家遭致破敗，有多少官員竟然爭相去稱臣。
重新來到燕市尋找像柴市那樣（有骨氣）的地方，滿眼望去新出現的人少而過去的熟人也少了。
只相信幽燕十六郡，在金元清之後最終還是會歸屬於人民。
需要說明的是，對於涉及歷史和民族問題的表述，應該秉持客觀、全面、準確的態度，尊重歷史事實和各民族共同創造的燦爛文化。