小室青溪曲，疏闌碧玉文。池光輕漾月，石洞冷嵌雲。觀水知魚樂，餐霞許鶴分。玲瓏窗格子，樹外是斜曛。
小小的屋子在青溪的彎曲處，稀疏的欄杆有着碧玉般的紋理。
池塘的水光輕輕盪漾着月光，石洞裏冷冷地嵌入着雲朵。
觀察流水就知道魚兒的快樂，吞食雲霞也許能與仙鶴分享。
精緻的窗格子，窗外是傾斜的落日餘暉。
小园落成自题 其五 芥舟
长相思
行路难
风饕 其一
风饕 其二
小园偶兴
题翁绣君女史群芳再会图 其一
题翁绣君女史群芳再会图 其二
谢张孟缇夫人辱题小照即赠
秋雨
秋晴
小园落成自题 其一 处泰堂
