次韻啓南淫雨

吳寬
吳寬 (明代)

陽氣渙不收,淫雨夜復晝。

倒傾怪盆翻,並集疑輻湊。

鳩婦頻見離,蛇醫頗遭詬。

日月何道行,雷霆半空鬥。

顧無大藥資,己彼太虛罝。

下堂褰裳齊,出戶縮頸脰。

相忘魚圉洋,並坐鳥棲宿。

不辨過河牛,時看掛樹蜼。

乞漿歲在酉,祭社日惟戊。

民謠適厚誣,神賜誠大繆。

攸除荊室完,既瀦白渠溜。

叵將瓿帟盛,強把桔槔救。

具棹防陸沉,移書緣屋漏。

因之憫大田,豈暇念靈囿。

荷蓑徒水耕,痔矰休火耨。

溪毛繞宅生,田稚幾家茂。

竈沉或浮釜,牆覆乃失溜。

湯湯鹹其諮,蕩蕩孰能救。

斯倉不成千,厥賦難至冓。

空聞田畯喜,亦笑楯郎怐。

積惡等貫盈,飲酒比多又。

極備固有由,太甚不可復。

往日害未消,今歲勢仍驟。

槁項八口飢,疾首兩眉皺。

神禹合胼胝,蒙莊念昏瞀。

地誌費推尋,水經慵句讀。

出門一壺隨,俯井尺繘收。

花姬首夜膏,石丈齒朝漱。

彼蒼有聞知,下土敢陳奏。

朝廷闕四門,刑罰謹三就。

聽政厭衡石,祈年飾籩豆。

誰召淮吳災,復致川廣寇。

居人廢鋤犁,行者耀甲冑。

赤子困泥塗,蒼生脫衣袖。

米價市上騰,錢神橐中走。

寫帖顏腹空,題詩沈腰瘦。

況茲雨再零,絕類人多疚。

否塞求疏通,崎嶇戒顛踣。

幸有客露冕,豈乏人衣繡。

發廩在斯今,爲府合仍舊。

首從芻蕘詢,急向膏肓灸。

莫厚庶以寧,不傭遂全覆。

滂沱免月離,霢霂應春候。

因地修厥利,自天獲多祐。

漸墾千畝連,卒致萬家富。

吳沼尚無虞,蜀天底須諲。

頓如元豐間,不落貞觀後。

永圖幸勿忘,膚見奚足狃。

一挽康年回,吾邦即非陋。

次韻啓南淫雨翻譯

陽氣渙散而不能收斂,淫雨日夜不停。

就像倒翻了奇怪的盆子,又像聚集起來的車輻。

斑鳩頻繁地遭遇分離,蛇醫也常被責罵。

日月爲何如此運行,雷霆在半空中爭鬥。

只是沒有大量的錢財買藥,自己如同被那太空所困。

走下堂來提起衣裳下襬,出門縮着脖子。

就像魚在廣闊的水域中相忘,鳥並列棲息。

分辨不清過河的牛,時常看到掛在樹上的長尾猴。

乞求米漿在酉時,祭祀土神的日子只有戊日。

民謠正適合嚴重的誣陷,神賜實在是大錯。

剛剛除去正室,又讓白渠的水匯聚。

不能用瓿帟去盛裝,勉強用桔槔去挽救。

準備船槳以防陸地沉沒,因爲房屋漏水而轉移書籍。

因此憐憫大田,哪有閒暇顧及靈囿。

身披蓑衣徒然在水中耕作,放棄弓箭停止用火除草。

溪邊的水草繞着房屋生長,田地裏只有幾家的禾苗茂盛。

竈有時會沉下去或使鍋漂浮,牆壁倒塌就失去了流水的溝渠。

水勢浩蕩讓人嘆息,廣闊無垠誰能拯救。

倉庫不能裝滿成千上萬,賦稅難以達到足夠。

只聽到田官高興,也笑持盾牌的士卒發愣。

積累的罪惡如同滿貫,飲酒又更加厲害。

極其完備自然有原因,太過分了就不能再恢復。

往日的災害還未消除,今年的形勢依然迅猛。

瘦弱的脖子上有八張嘴飢餓着,焦急得雙眉緊皺。

大禹應該都磨出了老繭,莊子也會想到昏亂。

地方誌費力地去推究尋找,水經也懶得去句讀。

出門帶着一壺酒,低頭用短繩打水。

花姬用頭油在晚上護理頭髮,石丈人早晨漱口。

上天如果聽到知道,下面的人怎敢上奏。

朝廷缺少四方之門,刑罰謹慎地執行三就。

處理政事厭倦了衡石,祈禱豐年裝飾着籩豆。

是誰招致淮吳的災禍,又引發川廣的賊寇。

居民廢棄了鋤頭犁耙,行人炫耀着鎧甲頭盔。

孩子被困在泥濘中,百姓失去了衣袖。

米價在市場上飛漲,錢神在錢袋中奔走。

寫帖子肚子餓空,寫詩腰都瘦了。

何況這雨又再次落下,非常像人有很多病痛。

困厄阻塞要求得

更多吳寬的詩詞