次韻周原已懷石湖舊遊

吳寬
吳寬 (明代)

上方高處共捫蘿,落木空山雨滿蓑。

野寺推門黃葉亂,湖亭倚棹白雲多。

向來行樂成陳夢,別後離愁繞綠波。

滿紙新詩更清省,令人相對憶陰何。

次韻周原已懷石湖舊遊翻譯

在那上方的高處一同攀援着藤蘿,樹木凋零空曠的山間雨水打滿了蓑衣。

野寺推門而入只見黃葉雜亂,在湖亭邊靠着船槳能看到很多白雲。

從前的遊樂之事已成爲過去的夢境,分別之後離愁縈繞在那綠波之上。

滿紙的新詩更加清新簡約,讓人相對着回憶起陰鏗和何遜。

更多吳寬的詩詞