去年陌上歌离曲，今日君书远游蜀。帘外花开二月风，

台前泪滴千行竹。琴心与妾肠，此夜断还续。

想君白马悬雕弓，世间何处无春风。君心未肯镇如石，

妾颜不久如花红。夜残高碧横长河，河上无梁空白波。

西风未起悲龙梭，年年织素攒双蛾。江山迢递无休绝，

泪眼看灯乍明灭。自从孤馆深锁窗，桂花几度圆还缺。

鸦鸦向晓鸣森木，风过池塘响丛玉。白日萧条梦不成，

桥南更问仙人卜。

去年在田间小路上唱着离别的歌曲，今日你写信说要远游到蜀地。

帘外二月的风吹开了花朵，台前泪水不停地滴落在成排的竹子上。

琴音和我的心肠，在这夜里时断时续。

想象你骑着白马手持雕花的弓，世间哪里没有春风呢。

你的心不肯一直坚定如石，我的容颜不久后也不会像花那样红艳。

夜晚将尽高天的碧云横在长河之上，河上没有桥梁只有白白的水波。

西风还没吹起就为梭子悲伤，年年织着白色的绢帛攒起了双眉紧蹙。

江山遥远连绵没有休止，泪眼望着灯时而明亮时而熄灭。

自从孤独的馆舍深深锁上窗户，桂花几次月圆了又缺了。

乌鸦在黎明时向树林鸣叫，风经过池塘响起了丛丛玉石之声。

白天也很萧条梦也做不成，到桥南再去询问仙人占卜。