示弟

李贺
李贺 (唐代)

别弟三年后,还家一日余。

醁醽今夕酒,缃帙去时书。

病骨犹能在,人间底事无?

何须问牛马,抛掷任枭卢!

示弟翻譯

与弟弟分别三年后,回家才一天多。

今晚的酒是美酒,去时带的书是浅黄色的书帙。

病弱的身体还能支撑着,人世间还有什么事情没有呢?哪里需要去问什么牛马,随意抛掷任它是枭还是卢! 注释:醁醽(lù líng),指美酒。

缃帙(xiāng zhì),浅黄色的书套,这里指代书籍。

枭卢,古代博戏樗蒲的两种胜彩名。

更多李贺的名句

男兒何不帶吳鉤,收取關山五十州。
大漠沙如雪,燕山月似鉤。
崑山玉碎鳳凰叫,芙蓉泣露香蘭笑。
衰蘭送客咸陽道,天若有情天亦老。
黑雲壓城城欲摧,甲光向日金鱗開。
半卷紅旗臨易水,霜重鼓寒聲不起。
我當二十不得意,一心愁謝如枯蘭。
況是青春日將暮,桃花亂落如紅雨。
柳花驚雪浦,麥雨漲溪田。
琉璃鍾,琥珀濃,小槽酒滴真珠紅。

更多李贺的詩詞