送王紫微北使

梅堯臣
梅堯臣 (宋代)

天子命儒臣,遐方重專對。

持書下西閣,擁節來窮塞。

貂服紫蒙茸,虎旗光彩綷。

將迎走氈騎,衛從羅金鎧。

當宣漢恩德,更使胡欣戴。

幾日過陰山,南飛雁相背。

送王紫微北使翻譯

天子命令有學識的大臣,到遠方去重視專門的應對事務。

拿着詔書走下西閣,帶着符節來到遙遠的邊塞。

身穿貂皮衣服毛茸茸的紫色,虎旗閃耀着絢爛的色彩。

迎接和送行的是騎着氈毯的騎兵,護衛隨從穿着金色的鎧甲。

應當宣揚大漢的恩德,讓胡人更加欣喜地愛戴。

過了幾天越過陰山,向南飛去的大雁背向而行。

更多梅堯臣的名句

落盡梨花春又了。滿地殘陽,翠色和煙老。
適與野情愜,千山高復低。
亂碧萋萋,雨後江天曉。
十指不沾泥,鱗鱗居大廈。
赴海可見珠,掘地可見水。
接長亭,迷遠道。
庖煎苟失所,入喉爲鏌鋣。
每出身如夢,逢人強意多。
我語不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者壽,何不假其年?

更多梅堯臣的詩詞