次韻和範景仁舍人對雪

梅堯臣
梅堯臣 (宋代)

三尺沒腰雪,京華頻歲無。

高低相掩覆,竅隙似封糊。

帖缺都迷醜,增妍不問枯。

因時混貧富,遇物得圖觚。

眩目曾何數,流風不可圖。

冥冥山霧合,浩浩海雲鋪。

未覺花飛葉,先看霰集珠。

落機裁扇素,獵野割膚腴。

粲爾娥奔月,皤然叟赴酺。

薄才今揣稱,小巧媿非夫。

次韻和範景仁舍人對雪翻譯

三尺厚的雪沒過了腰部,京城連年都沒有這樣的情況。

高高低低的都相互遮蓋覆蓋,縫隙小孔好似被封住糊住了。

字貼有缺處都讓人迷惑其醜惡,增添美麗卻不管是否枯萎。

依據時勢混淆了貧富,遇到事物得以有了輪廓。

讓人眼花繚亂的不知有多少,流動的風無法描繪。

昏暗的山霧合攏,浩浩蕩蕩的海雲鋪開。

還沒覺得花飛葉落,先看到霰粒聚集如珠。

落在織機上可裁作白色的絹帛,在野外就像割取了豐腴的肌膚。

鮮明的樣子如嫦娥奔月,白髮的樣子如老者去參加宴飲。

淺薄的才學現在試着相稱,小巧的樣子自愧不是大丈夫。

更多梅堯臣的名句

落盡梨花春又了。滿地殘陽,翠色和煙老。
適與野情愜,千山高復低。
亂碧萋萋,雨後江天曉。
十指不沾泥,鱗鱗居大廈。
赴海可見珠,掘地可見水。
接長亭,迷遠道。
庖煎苟失所,入喉爲鏌鋣。
每出身如夢,逢人強意多。
我語不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者壽,何不假其年?

更多梅堯臣的詩詞