新冬傷逝呈李殿丞

梅堯臣
梅堯臣 (宋代)

惡老今逼衰,孤寂仍足悲。

寒風一夜起,曩事無不思。

手澤在故物,默歷非故時。

夢寐猶平常,反悟恨莫追。

人生苦情累,安得木石爲。

賴有同舍郎,相語強解頤。

新冬傷逝呈李殿丞翻譯

討厭如今正在逼近衰老,孤獨寂寞仍然讓人覺得足夠悲傷。

寒冷的風一夜之間颳起,過去的事情沒有一件不被想起。

先人的遺澤還在舊物上,默默經歷的已不是過去的時候。

在睡夢中還像平常一樣,反過來醒悟遺憾卻無法追回。

人生被痛苦的情感所牽累,怎麼能夠像木石一樣呢。

幸虧有同屋的人,相互交談勉強展顏歡笑。

更多梅堯臣的名句

落盡梨花春又了。滿地殘陽,翠色和煙老。
適與野情愜,千山高復低。
亂碧萋萋,雨後江天曉。
十指不沾泥,鱗鱗居大廈。
赴海可見珠,掘地可見水。
接長亭,迷遠道。
庖煎苟失所,入喉爲鏌鋣。
每出身如夢,逢人強意多。
我語不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者壽,何不假其年?

更多梅堯臣的詩詞