直宿廣文舍下

梅堯臣
梅堯臣 (宋代)

前夜宿廣文,葉響竹打雪。

昨夜宿廣文,窗影竹照月。

賴此數竿竹,與我爲暖熱。

上有寒鵲棲,拳足如瘦蕨。

平明欲飛去,唶唶若告說。

我無喜可報,煩爾弄觜舌。

亦嘗苦老鴉,鳴噪每切切。

爲學本爲道,窮蹙令素髮。

但能得酒飲,終日自兀兀。

直宿廣文舍下翻譯

前一天晚上住在廣文那裏,樹葉作響竹子敲打着雪。

昨天晚上也住在廣文那裏,窗戶影子裏竹子映照着月光。

全靠這幾竿竹子,給我帶來溫暖。

上面有寒鵲棲息,蜷着腳如同瘦蕨菜一般。

天亮時想要飛走,發出唶唶的聲音好像在訴說。

我沒有喜事可以稟報,麻煩你擺弄口舌。

也曾經爲老鴉苦惱,鳴叫總是很急切。

做學問本來是爲了追求真理,困窘使頭髮都變白了。

只要能夠有酒喝,整天自己就安然自得。

更多梅堯臣的名句

落盡梨花春又了。滿地殘陽,翠色和煙老。
適與野情愜,千山高復低。
亂碧萋萋,雨後江天曉。
十指不沾泥,鱗鱗居大廈。
赴海可見珠,掘地可見水。
接長亭,迷遠道。
庖煎苟失所,入喉爲鏌鋣。
每出身如夢,逢人強意多。
我語不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者壽,何不假其年?

更多梅堯臣的詩詞