乳烏不遠飛,乳獸不遠遊。
異類尚有戀,人獨安所求。
許侯恰爲郡,乃甘貳一州。
得以奉雙親,時物供膳羞。
竹箭水順疾,紅旗插歸舟。
歸舟莫苦急,睢陽多舊儔。
丞相正喜士,樽酒應爲留。
清源六千里,到日魚蟹秋。
幼烏不會飛遠,幼獸也不會遠遊。
不同種類的動物尚且有眷戀之情,人難道能安心無所追求。
許侯恰好治理一郡,卻甘願輔助一州。
能夠侍奉雙親,有應時的物品供膳食用。
竹箭在水中行駛得很快,紅旗插在歸鄉的船上。
歸鄉的船不要太着急,睢陽有很多舊日的朋友。
丞相正喜歡賢士,應該會用美酒挽留。
從清源到這裏有六千里,到的時候正是魚蟹肥美的秋天。