黃花秋草滿荒臺，聯馬鳴珂未欲回。
上苑自將馳道隔，高林空望白雲開。
薦餚已去紗籠冪，賜醞新從蟻甕來。
天氣正清風景好，重門雖禁不辭杯。
黃色的花朵和秋天的雜草佈滿了荒蕪的亭臺，騎着馬帶着馬飾還不想返回。
皇家園林自然被馳道所隔開，在高大的樹林中徒然望着白雲散開。
進獻的菜餚已經撤去，用紗籠罩起來，新賞賜的美酒從蟻甕中送來。
天氣正晴朗風景美好，重重門禁雖然有所限制但也不推辭酒杯。
橐驰
韩子华内翰见过
咏欧阳永叔文石砚屏二首
和普公赋东园十题其七书斋
陶者
九日次寿州
苏幕遮·草
春寒
西湖对雪
刑部厅看竹效孟郊体和永叔
寄题金州孙御史处阴亭
送薛氏妇归绛州
和瘿杯
吕山人同荆供奉见过
樯乌
醉中和王平甫
十九日出曹门见手牛拽车
依韵和磁守王几道屯田暑夜怀寄
暮雪
题姑苏豹隐堂
