過塗荊二山遇暗石

梅堯臣
梅堯臣 (宋代)

淮流兩山間,勢束秋漲急。

聚石如伏兵,斂斂波下立。

輕舟不可防,而況昧所習。

暗值柂已毀,後者戒前及。

同發去漸遙,更愁寒灘澀。

過塗荊二山遇暗石翻譯

淮河在兩座山之間流淌,水勢被束縛住使得秋季的水漲得很急。

聚集的石頭如同埋伏的士兵,整整齊齊地在波浪下矗立着。

輕便的船隻難以防備,更何況是不熟悉情況。

暗自碰上船舵已經毀壞,後面的人要以前面的爲戒。

一同出發的船隻漸漸遠去,更讓人憂愁的是寒冷的淺灘很滯澀。

更多梅堯臣的名句

落盡梨花春又了。滿地殘陽,翠色和煙老。
適與野情愜,千山高復低。
亂碧萋萋,雨後江天曉。
十指不沾泥,鱗鱗居大廈。
赴海可見珠,掘地可見水。
接長亭,迷遠道。
庖煎苟失所,入喉爲鏌鋣。
每出身如夢,逢人強意多。
我語不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者壽,何不假其年?

更多梅堯臣的詩詞