湖上悠然度幾春，勇拋榮祿遂天真。
青蒲翠竹圍華屋，白酒黃雞命里人。
果下有時乘小駟，兒曹方見擁朱輪。
田園歲入千鍾美，肯似疏家苦畏貧。
在湖上悠然自在地度過了幾個春天，勇敢地拋棄榮華利祿從而順遂了自然天性。
青青的蒲草、翠綠的竹子圍繞着華美的房屋，白酒和黃雞是命中註定的人所擁有的。
有時候在果樹下乘坐着小馬，兒輩們才見到擁有硃紅色的車輪。
田園每年的收入有上千鍾那麼美好，哪裏會像那些貧寒的人家那樣辛苦地害怕貧窮。
橐驰
韩子华内翰见过
咏欧阳永叔文石砚屏二首
和普公赋东园十题其七书斋
陶者
九日次寿州
苏幕遮·草
春寒
西湖对雪
刑部厅看竹效孟郊体和永叔
寄题金州孙御史处阴亭
送薛氏妇归绛州
和瘿杯
吕山人同荆供奉见过
樯乌
醉中和王平甫
十九日出曹门见手牛拽车
依韵和磁守王几道屯田暑夜怀寄
暮雪
题姑苏豹隐堂
