送朱純臣端公使契丹奠祭

梅堯臣
梅堯臣 (宋代)

漢庭遣奠閼氏幕,二月陰山雪未銷。

行盡黃沙春不見,哀纏碧眼魄誰招。

已將厚禮施殊俗,更錄專辭入本朝。

名馬贈歸多愛惜,北風嘶處競蕭蕭。

送朱純臣端公使契丹奠祭翻譯

漢朝朝廷派人到閼氏的營帳祭奠,二月的陰山積雪還沒有消融。

走遍了黃沙漫天之地春天也看不到,悲哀纏繞着那碧眼之人誰來招魂。

已經將豐厚的禮物施予不同的習俗之人,還記錄專門的言辭呈給本朝。

名貴的馬匹贈送回去要多多愛惜啊,在北風嘶鳴之處競相發出蕭蕭之聲。

更多梅堯臣的名句

落盡梨花春又了。滿地殘陽,翠色和煙老。
適與野情愜,千山高復低。
亂碧萋萋,雨後江天曉。
十指不沾泥,鱗鱗居大廈。
赴海可見珠,掘地可見水。
接長亭,迷遠道。
庖煎苟失所,入喉爲鏌鋣。
每出身如夢,逢人強意多。
我語不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者壽,何不假其年?

更多梅堯臣的詩詞