過淮

梅堯臣
梅堯臣 (宋代)

侍親數數來浮汴,護櫬迢迢復渡淮。

旨蓄曾無禦寒具,細君唯有隱居釵。

月銜遠入魚銜浪,潮退長汀蚌閣崖。

素服華顛色相似,青銅不忍見形骸。

過淮翻譯

侍奉親人多次前來渡過汴河,護送靈柩又迢迢地渡過淮河。

準備的物品中竟然沒有抵禦寒冷的器具,妻子只有隱居時佩戴的髮釵。

月亮遠遠地掛着像是被魚兒銜着波浪,潮水退去長長的汀岸蚌蛤留在崖邊。

白色的喪服和花白的頭髮顏色相似,青銅鏡不忍心去照那身形面容。

更多梅堯臣的名句

落盡梨花春又了。滿地殘陽,翠色和煙老。
適與野情愜,千山高復低。
亂碧萋萋,雨後江天曉。
十指不沾泥,鱗鱗居大廈。
赴海可見珠,掘地可見水。
接長亭,迷遠道。
庖煎苟失所,入喉爲鏌鋣。
每出身如夢,逢人強意多。
我語不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者壽,何不假其年?

更多梅堯臣的詩詞